Crystalle se réveilla en sursaut, baignant dans sa sueur ,les draps collant a sa peau. L'obscuritée était complete, les parois de son bateau semblait se refermer sur elle, l'etouffant. Elle prit une grande inspirations, comme si elle venait d'être coupé de souffle pendant des heures. Elle avait fait un cauchemard, mais plus elle essayait de s'en souvenir, plus les détails lui glissait entre les doigts. La jeune ondine commença par tenter de calmer les battements désordonnés de son coeur, en vain.
Il y avait une silhouette qui tendait la main, embourber dans une eau stagnante et boueuse. Il s'agissait d'une ondine ou d'une sirène, aucun doute la-dessus, mais qui? Elle ferma les yeux quelques instants, s'exortant au calme, elle tenta de se rapeller du rêve. Tout a coup elle eu un flash, la silhouette l'apellait par son nom, murmurant de faibles "Crystalle", elle ouvrit les yeux subitement et cria:
"Mère!"